This tune & the video are gorgeous - but what’s the tune called?
http://youtu.be/BKC43U1xQMw
Thanks in advance for any replies.
This tune & the video are gorgeous - but what’s the tune called?
http://youtu.be/BKC43U1xQMw
Thanks in advance for any replies.
One of the comments seems to give the title "Three little boats".
Seems it’s one of the most common Manx jigs
http://www.scribd.com/doc/21997140/Manx-Traditional-Three-Little-Boats
And for midi lovers:
http://www.div2aoh.org/music/3littleb.mid
Right - that’s sorted then - cheers! :)
A tragic song I believe, though I could not find the words ~ and tune, 6/8 & 4/4…
This appears three times in "Kiaull Vannin: A Source Book for Manx Tunes" - transcribed from the collections of Dr. J. Clague and others by Colin W. P. Jerry
Also in: "Kiaull un Theay 1: Manx Music and Songs for Folk Instruments" - Colin Jerry, page 67 - from the Clague collection / J.Cubbon
"Three Eeasteyryn Boghtey" = "Three Poor Fishermen":
http://www.isle-of-man.com/manxnotebook/fulltext/mb1896/p249.htm
Lyrics:
http://www.isle-of-man.com/manxnotebook/fulltext/mb1896/p172.htm
The three of them went out in one boat.
Thanks Weejie! ;-)
Note - Manx "boght" = "poor", as in Irish "bocht", and Gaidhlig "bochd".
Manx for boat = "baatey", nom plural "baatyn".
Three little boats usually translated - "tree (or three) baatyn beggey".
# Added by ceolachan ~ 18/02/2013
http://thesession.org/tunes/12514
Fantastic, ceolachan! :)
If you are a member of The Session, log in to add a comment.
If you aren’t a member of The Session yet, you can sign up now.