Zina Lee’s fifty-five tunes