The Dingle Regatta slide

Also known as Dingle Regatta, Garcon Volage, Slattery’s Grove, Tom Billy’s, Tom Billy’s Favorite, Tom Billy’s Favourite.

There are 106 recordings of a tune by this name.

A tune by this name has been recorded together with The Banks Of The Ilen (a few times), The Foxhunter’s (a few times), As I Went Out Upon The Ice (a few times).

The Dingle Regatta has been added to 381 tunebooks.

Download ABC

Five settings

X: 1
T: The Dingle Regatta
R: slide
M: 12/8
L: 1/8
K: Dmaj
|:dcd e2d BAB d2B|A3 AGA B2A G2A|dcd e2d BAB d2B|A3 B2A G3 G2A:|
|:d3 def g3 gfg|a3 aga b2ag2e|d3 def g3 gfg|a2gf2e def g3:|
|:g3 d3 B3 G3|FGA DEF G2A Bde|g3 d3 B3 G3|FGA DEF G6:|
ABC
X: 2
T: The Dingle Regatta
R: slide
M: 12/8
L: 1/8
K: Dmaj
|: gbg dgd | BdB GBG | FAF DEF | GA_B =Bde |
gbg dgd | BdB GBG | FAF DEF | G3 G3 :|
# Added by jakep .
ABC
X: 3
T: The Dingle Regatta
R: slide
M: 12/8
L: 1/8
K: Dmaj
|: g3 d3 B3 G3 | FGA DEF G2 A Bde | g3 d3 B3 G3 | FGA DEF G6 :|
|: g3 d3 BdB G3 | FF/G/A DCD G2 B def | gbg dcd B^AB GFG | FGA DEF G6 :|
ABC
X: 4
T: The Dingle Regatta
R: slide
M: 12/8
L: 1/8
K: Gmaj
[M:6/8] B/2c/2 | d2d e2d | B2B d2c | A2A AGA | B3 G2B/2c/2 |
d2d e2d | B2B d2c | A2A ABA | G3 G2 :|
|:g | f>ed def | g3 d2B | c2d B2c | A2A A2f |
f>ed def | g3 e2d | ^c2c cBc | d3 d2 :|
B/2c/2 | d2d e2d | B2B d2c | A2A AGA | B3 G2B/2c/2 |
d2d e2d | B2B d2c | A2A ABA | G3 G2 ||
ABC
X: 5
T: The Dingle Regatta
R: slide
M: 12/8
L: 1/8
K: Gmaj
[K:Gmaj][M:6/8] |:g | f>ed def g3 d2B | c2d B2c A2A A2f |
f>ed def g3 e2d | ^c2c cBc d3 d2 :|
B/c/ | d2d e2d B2B d2c | A2A AGA B3 G2B/c/ |
d2d e2d B2B d2c | A2A ABA G3 G2 ||
ABC

Thirty-four comments

This is a kind of silly sounding tune. It can be fun to play around with the melody in that third part to really bring out that silliness.

If you’re feeling particularly silly, you can liven up any session playing that third part as a mixture of musical chairs and mexican wave. On each of those long notes somebody stands up to play it. If the tune is going fast enough, this can look pretty ridiculous.

Ah, the silliness of it all.

This is actually in G, right?

Key

Yeah, I guess it is actually in the key of G. But all the C’s are played sharp so easier just to give the key as D rather than add all the sharps.

Key

All three of them? :-)
Interesting, isn’t it? This sort of thing seems to be common, the G tunes with the sharpened Cs. You can tell it’s in G because of the chords that go with it, and the fact that it ends in a G note.
If we want to be sticklers, i also think it’s a slide instead of a jig. But that’s more subjective.

Durn, you already had it as a slide, sorry.

But the bars are still too many, i think. :-)
OK, back to work now.

Thought this tune was a 6/8 jig what ever that is the way I learned it though.

For some unknown reason anyone who has anything to do with Morris dancing is likely to stand up during the third part of this yelling "Da da da ditty da".

Dingle Regatta Key

I find that if the opening phrase is played D-B-D instead of D-C#-D then it rules out all confusion as to the key and makes it a straightforward composition in G.
Second part I play an octave down (mandolin or guitar).
Third part, instead of a straight G D B G I ornamentt the B as a BDB triplet, adding a bit of fun to it.

Cheers!

I dunno, this one always makes me think of Bibbetty Bobbitty Boo.

Dingle Regatta

The Pogues play this. It’s on Red Roses for Me. They play the C part quite differently though.

Posted by .

During the third part, in our session there will usually be a few people who sing:

"Heigh, ho! the Dairy-O!
It’s four o’clock in the morning!
Heigh, ho! the Dairy-O!
It’s four o’clock in the morning!"

Slattery’s Grove

Chris Droney plays a two part version of this tune on his album "The Fertile Rock".

He plays the third part of this version as the first of his own and the B part of his own is the second part of the one posted here.

ie Instead of ABC form its CB (in relation to the version posted here).

He calls it Slattery’s Grove.

Kilfenora Recording

…The selection of jigs which includes Slattery’s grove on Chris Droney’s album were recorded by the Kilfenora Céilí Band in 1967. I don’t know of any other source for the title myself though and whether the Kilfenora called the tune Slattery’s Grove or was it a name he had for it himself.

Dingle Regatta

The Slide Dingle Regatta was made famous by O’ Riada & The Cheftians It was a mix up from two other tunes the first part is a very well liked slide played a lot around North Cork.
Can anyone let me know the name of this slide or if I am so lucky someone give me the sheet music for same?

Re: Dingle Regatta

Really? That’s fascinating, I had no idea and we love to play the Dingle Regatta at our sessions. I’ll look forward to and hope you get more info here!

Re: Dingle Regatta

Hello, there is a great version of the Dingle Regatta on Seamus Creagh’s album Came the Dawn. There are only two parts, the usual first part you mentioned and a different second part, no third part. Perhaps it is the version you seek. Best of luck.

Posted by .

Re: Dingle Regatta

pogues also do a great version of it on the squeezebox

Here is an interesting variation for the C part:

|: gbg dgd | BdB GBG | FAF DEF | GA_B =Bde |
gbg dgd | BdB GBG | FAF DEF | G3 G3 :|

Posted by .

"Yeah, I guess it is actually in the key of G. But all the C’s are played sharp so easier just to give the key as D rather than add all the sharps"

You mean it’s in the G Lydian mode?

Dingles Regatta

Who was responsible for the 3 part version of this tune?
Was it Sean O Riada?

Re: Dingles Regatta

Don’t forget the actions when you play it.

Re: Dingles Regatta

… not to mention the words.

Re: Dingles Regatta

… which I tend to shout out at the top of my - rather loud - voice, particularly in very crowded sessions. I achieved embarassed shuffles and nervous looks at a session in N Wales (or close) over Christmas. I counted that as a success.

Re: Dingles Regatta

There are words?

Re: Dingles Regatta

http://www.thesession.org/tunes/23

Those aren’t the words I sing though. I sing the ones I’ve learnt over the years, specifically from Peter Kennedy, and less specifically in various sessions in Ireland.

My words go:

"Hi ho!
Diddley-ho!
[gap]
Hi ho!
Diddley-ho!"

Good, aren’t they?
:-D

Re: Dingles Regatta

Tiz Dingle Regatta - not Dingles Regatta.

(Dingle Bay, Co. Kerry)

… a tune that’s rarely played these days.

… but when it is I’m all for using the lyrics and the jumping-up and-down-in-time-with-the-waves bit.

Problem is, no-one seems to know about this tradition, and they all just stare at me as if I’ve gone stark staring mad …

… which I am! ;-)

Re: Dingles Regatta

Well, come up to a session I’m at and we can be bonkers in unison, Mr Mix. :-)

Re: Dingles Regatta

It should be Dingle’s then Mix as the mustard board appears to be heading for zero tolerance approach to no apostrophes ..sorry apostrophe’s. Grrr’r.

Re: Dingles Regatta

I understood the 2 part version was the original.

Dingles Regatta

it is in the key of G, it is not in the key of D.

Count me in for bonkers…

G resolution is only with the 3rd part sc, but even there it isn’t G Major…

This transcription, 3rd part ~

|: g3 d3 B3 G3 | FGA DEF G2 A Bde | g3 d3 B3 G3 | FGA DEF G6 :|

& now working some Cs into it, all sharp ~

~ | a2 g f2 e dd/e/f g2 c/d/ :|
|: g3 d3 BdB G3 | FF/G/A DCD G2 B def | gbg dcd B^AB GFG | FGA DEF G6 :|

Dingle Regatta

Tune version #4 above is an early 19th century version (in G major), called "Garcon Volage" (trans. "Fickle Lad"), from William Winter’s Quantocks Tune Book. I have added the repeat signs. It is also found in a collection of Thomas Hardy and Hook manuscripts in the Dorset County Museum, and in the Massicote Manuscript (1827-1828) in the Vaughan Williams memorial Library.

William Winter (1774-1861) was a village shoemaker in Somerset, a fiddle player (possibly also a flautist), playing in the church band (church organs were expensive and uncommon in those days) and for village dances and festive occasions. During 1848-1850 he compiled his tune book of over 400 tunes, the manuscript of which was lost but in 1960 rediscovered in a London second hand bookshop.

William Winter’s life and music will surely stand alongside that of other English country dance musicians such as John Clare, Thomas Hardy and Michael Turner.

The manuscript has been scholarly researched and edited by Geoff Woolfe, and published in 2007 by the Halsway Manor Society, Crowcombe, Somerset. There is a lot of history associated with this music.

I am indebted to Geoff Woolfe’s notes in the published edition for the above information.

The book includes a CD of 31 of Winter’s tunes played by Robert Harbron (English concertina), Nancy Kerr (fiddle), Miranda Rutter (fiddle), and Tim van Eyken (melodeon).

One of Winter’s tunes - "When Wars Alarmes" - has recently been used by the folk band Spiro in a track on their album Kaleidophonica.

Regarding some bonkers session performances of Dingle Regatta I am quite content to remained seated and vocally quiet, relying on my age card ;-)