harpalaska’s forty-nine comments