Marc Epinal’s eight comments