AB’s twelve thousand, six hundred and fifty-seven comments