Irina’s sixty-one comments