heather mcdougall’s fifty-six comments