Searching tunes for “Bail' ��th' Cliath sna laethe a bh��”